В Косово избит серб при попытке защитить сына В Косовском Поморавье снова вспыхнула старая рана: бытовой конфликт у дома семьи серба превращается в политический сигнал о безопасности всего региона.

Хронология инцидента

Утро/день в селе Бинач: по данным Канцелярии по Косово и Метохии, словесная перебранка местного албанца с сыном Светы Илича перерастает в нападение. Когда отец подходит защитить ребенка, нападавший «уходит по дерево» — берет палку и несколько раз бьет Илича, после чего скрывается. Тяжело избитого Свету доставляют в больницу для ушивания ран и лечения травм.

Случай фиксируется в полиции, о нападении официально сообщает Канцелярия правительства Сербии по Косово и Метохии. Представители структуры выезжают в Бинач, входят в контакт с семьей и обещают личный визит и поддержку.

Власть: это часть опасной тенденции

Провластные медиа поднимают тон: «Србина из села Бинач претукао Албанац док је покушавао да одбрани сина». Другой заголовок идет еще жестче, называя случившееся «брутальным нападением» и подчеркивая, что албанец нанес Свете «страшные травмы».

Канцелярия описывает Иличей как «домаћинску породицу која никога не провоцира», отмечая, что с тем же соседом-албанцем уже были конфликты — раньше словесные, теперь физическое избиение главы семьи. Вывод власти: это «јасно указује на све осетљивију безбедносну атмосферу на простору Косова и Метохије и све интензивније и агресивније нападе на Србе».

Оппозиционный ракурс: те же факты, больше политики

Оппозиционно настроенный «Danas» пересказывает то же официальное сообщение Канцелярии: серба в Биначе «брутально претукао» албанец, ударив его палкой несколько раз и оставив с травмами, требующими ушивания. Но акцент — на политическом контексте.

Издание выделяет пассаж Канцелярии о том, что нападение происходит «у јеку изборне кампање» и связывается с риторикой косовского премьера Альбина Курти и его соратника Ненада Рашича, которые «подгревају политику нетрпељивости према српском народу», стимулируя экстремистов видеть в сербах «легитимне мете».

Финальный посыл Белграда, одинаково звучащий и в провластных, и в оппозиционных публикациях: ответом на такие инциденты должна стать «слога и јединство» сербов на Косово и поддержка «легитимних представника српског народа оличених у Српској листи».